「エリツィン主義の遺物の時代が終わる」

マキシム・メドヴァロフ

2023年7月17日、アレクサンドル・ドゥーギンは「現在、我々は1991年、ゴルバチョフ、エリツィン、そして最も重要なことに、我々自身の中に強固に存在する反ロシアと熾烈な闘争を続けている。破局を招いた原因を解消しない限り、結果を克服することはできない」と述べました。事実、最近活気を取り戻したリベラル派の言説の中に、エリツィン主義の色彩が明確に見えるようになっています。

90年代の政治的遺体であるヤヴリンスキーが、いつものようにウクライナ寄りの声を挙げている一方で、イチケリアの反乱分子と共謀していたとされるミラシナ周辺のスキャンダルが勃発しました。これについては、2021年時点でメディアが具体的な証拠とスクリーンショットを持って報道していました。その結果、ミラシナはただ緑の液体を浴びせられただけで、実際には指一本も折られていませんでした。また、「暗殺未遂」が起こった時点では彼女はどのメディアの記者でもなかったので、厳密に言えば彼女はジャーナリストではありませんでした。しかし、この事件は深い影を残し、その影には90年代や北コーカサスでのリベラルジャーナリストとテロリストとの不断の友情の匂いがします。

ミラシナは長い間ドゥダエフを賞賛していましたが、今や真のドゥダエフ派であるアフメド・ザカエフがロンドンからキエフへと渡り、ゼレンスキーに「ドゥダエフの勲章」を授与しました。これは90年代からのロシアへの新たなメッセージであり、テロリストのキエフ政権が完全に排除されなければ、我々の国が何を、そして誰を待ち受けているかを改めて思い起こさせます。

そして、エリツィン主義のもう一つの遺物が存在します。それは、90年代初頭の大統領顧問、セルゲイ・スタンキーヴィチです。彼はベロベジスカヤ協定と1993年10月の最高議会銃撃事件の両方に直接関与していました。この事実は、故マラット・ムーシンが彼の著書『アナテマ』で述べています。その後、スタンキーヴィチはアメリカとポーランドで数年間を過ごし、詐欺に関する数々の刑事訴訟から逃れ、彼については多くの人々が忘れ去ってしまいました。このエリツィン主義の生きた化石であるスタンキーヴィチは、何とかして裁判を逃れた後、最近ではより活発に活動を始め、さまざまな暗黙のリベラルメディアに頻繁にコメントやインタビューを提供しています。彼の発言の中には、現実を認識していないとさえ思えるものもあり、それは一部では衝撃的とさえ受け取られています。例えば、スタンキーヴィチは「ロシアとウクライナの間の国家間関係」について語っていますが、その視点はまるでエリツィンとクラフチュクの時代がまだ続いているかのようです。彼の視点からは、旧ウクライナがその独立性を完全に奪われ、西側が直接統治する植民地に変わったという現実が見えていません。

スタンキーヴィチ、ミラシン、ヤヴリンスキーといった人々は、彼らの思考が過去の時代に固執しているため、ある単純な真実が彼らに届いていないのです。「ベロヴェシュスカヤ・ロシア」の時代はすでに終わりを告げており、プーチン大統領は何度も明確に表明しています。それはロシア連邦がロシア皇帝とロシア帝国から直接引き継がれたものであり、レーニン主義者やエリツィン主義者による行政的な障害を持つロシアソビエト連邦社会主義共和国(RSFSR)の境界内から引き継いだものではないという事実です。

半年前、スタンキーヴィチはロシアの敗北主義者向けウクライナのウェブサイト「Publico」で、「穀物取引は戦争に対する現実的な代替案だ」とまで述べていました。しかし、今となっては、穀物取引がキエフのナチス政権にとって経済的利益をもたらし、ロシアに深刻な損害を与えるものであることが誰の目にも明らかになっています。それは戦争が及ぼす可能性のあるどんな損害よりも深刻なものでした。

セルゲイ・スタンキーヴィチは、ポーランド・リトアニア連邦の貴族と金融業者の子孫として、ロシア国家とその国民を理解することが難しいと推察できます。これは、ゴルバチョフやエリツィンにとっても同様だったでしょう。もちろん、人間の行動はその出自に完全に左右されるわけではありませんが、家系の伝統や教育は一定の影響を及ぼすでしょう。

しかしながら、時代は移り変わり、ロシアの英雄や殉教者たちは、90年代の遺物にとって理解不能な存在に変わりつつあります。その一人に、エリツィンの顧問であるセルゲイ・スタンキーヴィチの名前を持つ男性がいます。彼のことは、セルゲイ・ショイグとウラジーミル・メディンスキーが序文を書いた「現代バンデロヴィチの残虐行為 - ウクライナネオナチの黒書」という書籍で述べられています。

調査委員会によると、一方のセルゲイ・スタンキーヴィチが「ゼレンスキー大統領」と「穀物取引」を称賛している間に、もう一方のセルゲイ・スタンキーヴィチ、つまりドネツク人民共和国の民兵は、ウクライナの国家警備隊とSBUの職員から拷問を受けていました。そのような殉教者たちは、旧ウクライナ・ソビエト社会主義共和国の全地域で、非情に殺されたり、刑務所に放り込まれたりした人々です。

今日、復活したロシアは、自身の民と領土の解放を求めて進んでいます。ゴルバチョフとエリツィンの遺産が永遠に消え去ることで、その進行は勝利に向かうことでしょう。

 

翻訳:林田一博